EL COCODRILO CLUB

雲外蒼天 イツニナッタラハレルヤ キューバとかサルサとかウチノサムライとか

2011-01-01から1年間の記事一覧

REGGAETOMANIA vol.381~MAS QUE TU

またでたっ!白仮面ダンス隊。なんかもっとおもしろいもので2011の〆にしたかったんだけど、これでよしとします。いつもチェックしてくださった皆様、とりあえず2011のむちゃすぐらしゃす!DAMIANMAS QUE TU

REGGAETOMANIA vol.380~MANGUERA

ACENTO LATINO久しぶり~と思ったら、路線がすっかり変わっていました。これはこれでおもしろいかな。ACENTO LATINOMANGUERA

クリスマス後談

タクシードライバーの証言。「クリスマスにガイジン乗せたらさ、降りるときにメリークリスマスって言われちゃったよ」きっとガイジンにしてみたら、とても自然なことだったんだろうな。日本語プライベートクラス、次のお題は、「ヨイオトシヲ」これを覚えた…

ほしいものっていわれても

クリスマスなのでなんか買ってあげるとうちのキューバ人が言うんだけれど。そもそも一番欲しかったものを手に入れたばかりなので、ほしいものリストは今のところ空っぽなのだ。もともとたいした物欲もないものだから、なんか?と急に言われても思いつくわけ…

REGGAETOMANIA vol.379~QUE TU QUIERES

ひょっとしてみんなクリスマス休暇中?新曲のUPがちょっと止まり気味。まいっか。私も3連休でした。LOS 4QUE TU QUIERES

REGGAETOMANIA vol.378~ECHALE LA CULPA AL YUNI

どちらかというと音よりもこの楽しそうなハバナ風景が気になったので。ある意味やらせなのもわかるけど、音楽が聴こえたら得しちゃったくらいに思う人達だもんね。ある意味本気で楽しんでる。MARIVIN FREDY & KAYACOECHALE LA CULPA AL YUNI

アディオスと囁いて

うちのキューバ人はお酒は飲めないけど甘いものが大好き。もちろん甘いジュースも大好き。ジュースは太るんだよって言っても、絶対に信じない。でも昨日、日本に来てから太ったみたいとみんなに言われて改心したもよう。今日買い物に行ったら、今度からこれ…

ちょっとした大冒険

今日は日本語クラスの日。いつも車で送迎してたんだけど、今日はちょっと違う。帰りは一人で地下歩道を歩いて地下鉄に乗って帰ってくるのだ。一応、先週リハーサルしたので、「だいじょぶー。キオスクの角まがって、改札過ぎたら階段2回降りてアンデン4で○○…

REGGAETOMANIA vol.377~ESA MORENA LE GUSTA MI RUMBA

こちらもちょっといつもと違ってアップテンポのKOLA LOKA。KOLA LOKAESA MORENA LE GUSTA MI RUMBA

REGGAETOMANIA vol.376~ELLA SE PONE SEDUCTORA

テンテケテケテケ。ちょっと違う味わいのGENTE DE ZONA。癖になって今日はずっとこれを聴いてました。GENTE DE ZONAELLA SE PONE SEDUCTORA

WOWOWさまさま

ママが見てるとき、「お手伝いするー」「いいからママがやるから、TVでも観てなさい」「いやいやいや、オレがやるから。お手伝いするったらするー」と、率先して動きまわるキューバ人。ママが不在のとき、一応、「なんか手伝おうか?」「いいよ。テレビ観て…

REGGAETOMANIA vol.375~DICIEMBRE

あっというまに今年も12月になってしまいました。1年を振り返るヒマもなく、どんどん前に行くしかない感じ。ジングルイントロがかわいい。EL CHACAL & YAKARTADICIEMBRE

REGGAETOMANIA vol.374~LA CLASE

イントロ聴いたとたんにわかる。ORISHASの匂いがむんむんです。かっこいい。YULIEN OVIEDO ft EL RUSOLA CLASE

REGGAETOMANIA vol.373~QUISIERA VOLVER

BABYはロマンティカデュオがお得意かな。ベランダに座って空を見上げてロンを飲みながら、あの頃にもどれたらなああああ。BABY LORES & DESCEMER BUENOQUISIERA VOLVER

美白石鹸

うちのキューバ人のお気に入り番組はテレビショッピング。(彼の場合、テレビチョッピング)買うわけじゃなくて、ただ見てていろいろ言うわけ。高いとか安いとか、かわいくないとかモデルさんの足が細すぎるとか。お店はいっぱいあるのに、どういう人がこう…

日久共通

ネットに没頭してたうちのキューバ人が、急に、「なんか手がかゆい!」と、ぽりぽりしながら、「手がかゆいとお金が入るんだよ!うひひ」日本でもそういうのあるよね。地球の反対側同士の日本とキューバに意外な共通点発見です。でもその後、DINEROの気配は…

REGGAETOMANIA vol.372~FRIA COMO HIELO

イントロが終わるとこまでちょっとがまんしてると、歯切れよいリズムが始まります。DAMIANFRIA COMO HIELO

REGGAETOMANIA vol.371~GUSTONIX

GUSTONIX。もちろん造語。意味はなんだろうと生き字引にきいてみたのですが、GUSTOに近いというだけでむにゃむにゃむにゃ。意味はないとのことでした。最近こういうゆったりめが好きです。OSMANI GARCIAGUSTONIX

REGGAETOMANIA vol.370~MAMI COMPORTATE

どうやらこの続きもあるもよう。EL CHACAL ft JOSE EL PILLOMAMI COMPORTATE

西語寝言

なにぐしゃぐしゃ言ってんのと思ったら寝言でした。もちろん寝言もスペイン語ですが、どうやらアミーゴと話しているらしく、寝言まで大声なわけです。うちのキューバ人、日本に着いてはや3週間。着いてからも書類作ったり、区役所に行ったりいろいろあるわけ…

REGGAETOMANIA vol.369~SECUESTRA

モデル出身のPATRY。着々と新曲を発表中。PATRY WHITE LA DICTADORASECUESTRA

REGGAETOMANIA vol.368~ELLA ANDA MAL

うちのキューバ人のお気に入り、EL MICHA。ご近所さんなんだってさ。キューバ人は気に入ると、これでもかこれでもかとリピートして聴く。なんでも力いっぱいなんだ、この人たちは。EL MICHAELLA ANDA MAL

みせびらかしにいったのに

今日ママンはうちのキューバ人と一緒に近所の激安スーパーへ。帰りは荷物を全部持ってもらい、おまけに雪で悪路だからと手をひいてもらったそうだ。でも、今日は誰にも知り合いに会わなかったんだって。うろうろして、うちのキューバ人を誰かにみせびらかす…

REGGAETOMANIA vol.367~CUQUITA LA COME COME

これはまた新しい組み合わせ。PATRY と KOLA LOKAです。さて、傍らのキューバ語辞典によりますと、CUQUITAとは、かっわいいーじゃん。いーじゃん。みたいな感じ。たとえば、いい音楽、かわいい洋服、に対して、ええーい!くっきー。と言うんだそうで。この場…

アタマよくてよかった

うっかり迷惑メールを開けてしまい、ア・サイト請求画面が張り付いてとれなくなってしまったキューバ人の西語版PC。しかし、システムの復元なるもので駆除に成功。これって過去の状態にタイムスリップするという機能。こんなのあったなんて知らなかった。ま…

携帯メールデヴュー

PCメールでやりとりはしてたけど、携帯同士のメールってはじめて。むかーし、携帯メールが始まった頃ってすぐにお返事がきて、すぐまたお返事して楽しかった。きっと今、うちのキューバ人はそんな感じ。それにしても、いくらスマホの大画面といっても、あん…

MANDY & MAYITO

どちらもMですね。はりきってるなー。それにやっぱりいい声です。VAN VAN のフロントって4人ともずっしりしてたから、手足の長いMANDYが新鮮。マイク使いが気になるけど、なんでも来い!のRUMBERO登場ってとこでしょうか。MANDY一方どこにいるのかと思ったら…

REGGAETOMANIA vol.366~NO TE QUIERO VER LLORANDO BEBE

キューバ帰りのアミーガに誰のライヴを見たの?ってきいたら、今一番人気、RGTの、えいびーろーど。という答だったので、聴いたことないわと思い、YOUでいろいろ検索しただけど不明。まだYOUにアップされない新顔なんだろうかと思いつつ、えいびーろーど、と…

なんでも力いっぱいなんだから

ネムクナイ。サムクナイ。といったばかりに、日本に着くなりあちこち連れまわされ、みんなにサプライズでお誕生日を祝ってもらい、テンションがピークに達したうちのキューバ人。ゆうべごはんを食べた終えてから突然、井戸に転がり落ちたかのように爆睡。ほ…

REGGAETOMANIA vol.365~AMOR D' NOVELA

はい。EGREMのスタジオ到着。遊びに行ったことあります。恋愛初期特有の世の中ばら色きみとぼく的ラヴソング。シンプルでわかりやすい歌詞。いつも似たよなこと言われてるのでこれなら聴き取りいらず。ほほほ。女の子たちもかわいらしくて、たいへんよろしい…