カラオケみたいな歌詞のでてる動画もあるので、意味を知りたい方はそちらでもいいかも。
雑な訳でよければこちら。スペイン語に堪能な方は多少の間違いには目をつぶってね。
君と知り合ったあの場所に、今夜君がいるのかどうかなんてわからない。（考察：でもそこへ行ってみる気だな）
僕が恋におちるのかどうかだって、そんなことわからない。（考察：すでに相当恋に落ちている模様）
でも初めて君に会ったそのときから、
君と踊ってキスしたそのときから、
僕の人生は変わってしまったんだ。（考察：誰でも最初はそういう気持ちになるものなのだ）
今日、君に会いたいんだ。君を探しに行くよ。
僕から逃げることなんてできないさ。（考察：彼女が逃げ腰だということを感づいている）
街中のどんなところからでも君を探し出すよ。
ケース１：彼女の方も、こないだのあの人にまた会えるかしら、と期待している。
ケース２：ちょっと踊ったくらいでなにさ、しつこくされたら逃げちゃえと思っている。
さて、この恋の行方どうなりましょうか。
ついつい、いぢってしまいました。
物事いいほうにとりなさい、裏を読みすぎるな、とよく言われるGASOです。
メロディはとてもきれいだから、実はとても好きな歌だから、ケース１にしとこうっと。
QUIERO VERTE
CHAPA C
http://www.youtube.com/watch?v=cXTD0-2ZCFk
